Kira Belakang, 中文应该翻译成秋后算帐吗？可大马没有秋天，这样是不是永远不必算账？
怎么了?划伤了?好多血啊。。。
划伤了食指和拇指。这是第二滩，第一滩被我丢掉了，来不及拍照。哈哈
哎哟， 发生什么事了？
没事，小事。
这么多血，好怕人！罐头应该很容易开的，不是吗？
对，有‘钥匙’的，很容易开。不过我就是那么笨手笨脚。。。。
如果你在美国，可以告这家公司罐头设计差。。。有可能可以赚一笔$。。哈哈！流这么多血，缝针吗？
哈哈， 好建议。不过全部四方的午餐肉都是一样设计的。再说如果告中国厂，他理你才傻。没有缝针，我怕。 哈哈
哎哟！你这份幽默感....让我鸡皮疙瘩！流这么多血，伤势应该不轻吧?！
拇指还好，食指流了半小时的血还不止。家里只有我和女儿，我担心自己会失血过多昏迷，所以用橡皮圈把食指伤口下束紧，才勉强把血流的速度慢了下来。
哎哟！那么多血，恐怖！没事吧？
我看过更多的血，这不算恐怖了。。。
需要那么“新鲜”吗？你是用牙齿开罐头hor?我没留意到你的手指头有伤哦。。。 :-)
我用钥匙开的。。。。。 这一次我忘记登报纸宣告天下。。。
我的电脑速度很慢！第一个图片出来时最后一张！吓了一大跳！你是不是第一次开罐头啊？我每次开罐头都很小心的！下次叫老婆帮你开吧 :P罐头里的肉如果有血我更怕！说真的我从小到大没吃过午餐肉 你相信吗？因为妈妈很少很少买肉罐头 最多是久久买一次那个五丁罐头猪肉来炒米粉。我第一次吃午餐肉是18岁后去了吉隆坡读书 在杂饭档“发现”他的！哈哈！
我家基本也是没有什么罐头的，这罐是五月三号买回来以防万一的。这种用钥匙开的午餐肉罐头，一不小心钥匙开歪了，开缝断了，就很麻烦了。我就是碰到这种问题。
我也有中过．．．我开到一半忘記用手指按著罐头盖．．．結果手指馬上很有知觉了.一口气看你那么多BＬＯＧ．．．好有笑果喔．．．好开心.：Ｐ
传了那张血淋淋的照片给在工作的妻子，她冷冷回答说：99个开这种罐头的都会中招，有什么好大惊小怪。哈哈哈。。
哈哈.．．你老婆的答复有沒有让你馬上止血了.哈哈哈.
如果她一句话就可以止血，医生要去乞食了。哈哈。。。
怎么了?划伤了?好多血啊。。。
ReplyDelete划伤了食指和拇指。这是第二滩，第一滩被我丢掉了，来不及拍照。哈哈
Delete哎哟， 发生什么事了？
ReplyDelete没事，小事。
Delete这么多血，好怕人！罐头应该很容易开的，不是吗？
ReplyDelete对，有‘钥匙’的，很容易开。不过我就是那么笨手笨脚。。。。
Delete如果你在美国，可以告这家公司罐头设计差。。。有可能可以赚一笔$。。哈哈！流这么多血，缝针吗？
Delete哈哈， 好建议。不过全部四方的午餐肉都是一样设计的。再说如果告中国厂，他理你才傻。
Delete没有缝针，我怕。 哈哈
哎哟！你这份幽默感....让我鸡皮疙瘩！
ReplyDelete流这么多血，伤势应该不轻吧?！
拇指还好，食指流了半小时的血还不止。
Delete家里只有我和女儿，我担心自己会失血过多昏迷，所以用橡皮圈把食指伤口下束紧，才勉强把血流的速度慢了下来。
哎哟！那么多血，恐怖！没事吧？
ReplyDelete我看过更多的血，这不算恐怖了。。。
Delete需要那么“新鲜”吗？
ReplyDelete你是用牙齿开罐头hor?我没留意到你的手指头有伤哦。。。 :-)
我用钥匙开的。。。。。
Delete这一次我忘记登报纸宣告天下。。。
我的电脑速度很慢！第一个图片出来时最后一张！吓了一大跳！你是不是第一次开罐头啊？我每次开罐头都很小心的！下次叫老婆帮你开吧 :P
ReplyDelete罐头里的肉如果有血我更怕！说真的我从小到大没吃过午餐肉 你相信吗？因为妈妈很少很少买肉罐头 最多是久久买一次那个五丁罐头猪肉来炒米粉。我第一次吃午餐肉是18岁后去了吉隆坡读书 在杂饭档“发现”他的！哈哈！
我家基本也是没有什么罐头的，这罐是五月三号买回来以防万一的。
Delete这种用钥匙开的午餐肉罐头，一不小心钥匙开歪了，开缝断了，就很麻烦了。
我就是碰到这种问题。
我也有中过．．．我开到一半忘記用手指按著罐头盖．．．結果手指馬上很有知觉了.
ReplyDelete一口气看你那么多BＬＯＧ．．．好有笑果喔．．．好开心.：Ｐ
传了那张血淋淋的照片给在工作的妻子，她冷冷回答说：99个开这种罐头的都会中招，有什么好大惊小怪。
Delete哈哈哈。。
哈哈.．．你老婆的答复有沒有让你馬上止血了.哈哈哈.
Delete如果她一句话就可以止血，医生要去乞食了。哈哈。。。
Delete