西方人是比中國人優秀的，我是這樣認為的。
你說我崇洋也罷，我還是認為西方人是比較優秀的。
大中國主義者或許會跳出來咆哮，西方人沒有孝順的美德！
對於西方人不懂孝順著一個論點，我倒是同意的。因為除了在 Google Translate 找到的
filial piety，我還想不出一個英文字眼來恰當形容孝順。也又或許我英文太爛。
雖然西方人不懂孝順，不過他們懂得愛。他們愛他們的父母，會常常把 I Love You 掛在嘴邊，有事沒事也和爸媽來一個擁抱。對我而言，西方孩子依然是愛他們的父母的，這種愛也許就是西方人孝順的方式。
東方人習慣以孩子有沒有照顧年邁父母，把父母接回家同住作為是否孝順的標準之一。那是否如果和父母同住，就可以立一個孝子牌坊？
一個三代同堂同住一個屋簷下卻不被孩子所愛的老婆婆，和一個每天在養老院過得充實高興的老婆婆，誰會開心些？缺乏愛的孝順是虛偽的。
其實崇洋的不止我一個，就連當初把梵文佛經翻譯為中文的古人也認為西方是比較好的地方，否則也不會把 Sukhāvatī 翻譯成 西方極樂世界，而不是東方極樂世界又或者北方極樂世界。
（注：我肯定他不會把 Sukhāvatī 翻譯成南方極樂世界，因為南無阿彌陀佛）
其實，搞不好西方人是中國人的祖先，否則為什麼中國人都把去世說成歸西？
歸西，回歸西方也。
準時
生活方式：獨立 vs 依賴
聚會
在餐廳
解決問題
孩子
以上圖畫取自《東西相遇》
作者：設計師劉揚
2007年出版
